Aso-oke, iro e buba: cosa indossare a un matrimonio nigeriano

L'aso-oke è un tessuto yoruba tessuto a mano: strisce strette di cotone, a volte con un filo di lurex che attraversa il disegno, cucite insieme fino a formare un capo. Lo troverai scritto come asố, aso ofi e sanyan su un invito: sono tessiture della stessa famiglia, il sanyan la più antica e semplice, l'etu quella con la striscia lucida.

L'abito è fatto di parti, non di un solo pezzo

Quello che indossa una donna si chiama iro e buba: un wrapper annodato in vita, una blusa con maniche a sbuffo, un gele — il copricapo, la parte che tutti fotografano — e, per chi ospita in modo formale, un ipele drappeggiato su una spalla. Un uomo indossa una buba e un sokoto sotto un agbada, l'ampia veste fluente, con un cappello fila. Compra i pezzi e hai l'abito; compra solo il wrapper e il giorno stesso ti servono ancora altre tre cose.

Quando l'invito indica un colore

Aasan, ebo, la tonalità scelta dagli sposi: di solito la famiglia sceglie un colore per gli invitati e l'aso-oke viene tinto in quella tinta. Non è un suggerimento. Chiedi a chi ha emesso l'invito prima di ordinare qualsiasi cosa, e leggi il tessuto e il colore dichiarati nell'annuncio invece di fidarti della fotografia sullo schermo: un wrapper fotografato alla luce del giorno appare di una tinta diversa rispetto allo stesso tessuto sotto le luci di un ricevimento.

Comprarlo già usato

• La taglia sull'etichetta non è la tua taglia. Un wrapper si annoda, quindi perdona; una buba no. Leggi le misure a capo disteso che il venditore pubblica, in centimetri.
• Le condizioni si dichiarano a parole, non con un voto da uno a cinque. Su Bazin un capo è indicato come nuovo con etichetta, come nuovo, buono o discreto, e qualsiasi segno d'uso — una macchia, una perlina mancante, una cucitura riparata — deve essere elencato tra i difetti.
• Gele e ipele sono le parti che il venditore più spesso non include. Sono elencate alla voce di ciò che è compreso nella confezione, quindi controlla quella riga prima di pagare.
• Un set completo — wrapper, blusa, copricapo, scialle — è indicato come un unico pezzo e costa meno di quattro pezzi separati.

Guarda cosa c'è sullo scaffale dei matrimoni